mercredi 10 août 2011

Rhenanus



- After 2 weeks of being busy in other things, I've got, at last, the occasion of finishing this boat that was almost finished. For the little story, this boat is crossing the "Rhin" river between France and Germany. To me this simple boat represents much, many travels with friends to Europa Park, one of the greatest European theme park.

- Après deux semaines d'absence, j'ai enfin l'occasion de finaliser cette production qui tirait de toutes évidences déjà à sa fin lors de mon départ. Pour la petite histoire, ce bateau est le Bac de Rhinau en Alsace, il traverse le "Rhin" entre la France et l'Allemagne. Ce simple bateau est pourtant, à mes yeux, le symbole, ou l'un des symboles des "pèlerinages" entre amis à Europa Park, l'un des plus grands parcs à thèmes européens.

mardi 2 août 2011

Rotative house/ Maison rotative


-My second production in architecture: a rotative house that follows the movements of the sun. This is a modern concept, strongly rooted in the environmental movement. The dome part turns on itself during the day, like this, some rooms are kept warm and the others rooms stay fresh.

-Ma seconde production en matière d'architecture: une maison rotative qui suit le déplacement du soleil. C'est un concept moderne fortement ancré dans la mouvance écologiste. La partie centrale en dôme tourne sur elle même durant la journée, ainsi pendant que les pièces exposées sont chauffées, les autres pièces restent au frais.

Source: http://www.domespace.com/fr/accueil

vendredi 29 juillet 2011

Architecture chalet


- This is my first architectural project, for now I'm getting interest for architectural production. The goal is to present some of these to get one more door opened in my job searching.
So this is a "chalet" where I try to melt modernism and tradition.

-Voici mon premier projet basé sur l'architecture, pour l'instant je me tourne vers les rendus architecturaux. le but à terme est de présenter quelques rendus afin de pouvoir postuler également en modélisation d'architecture.
Il s'agit là d'un chalet où j'essaie de concevoir un mélange entre modernisme et tradition.

Fable III styled House/ Maison stylisée Fable III

- Again a creation inspired from "Fable III", a house that makes think about alsatians traditional houses.

-Ici encore une création inspirée de "Fable III", une maison qui rappelle les maisons traditionnelles d'Alsace.

Brightwall Academy/ L'académie de Brightwall



- My first creation for 2011, directly inspired from "Fable III". After one year, it is useless to say that I was hungry for 3D creation. So I jumped in this project and here it is. As you can see, I know now that the limits of polys are way less stringent (52 635 tris-->Water mill: 5964 tris).

- Ma première creation pour 2011, directement inspirée de "Fable III". Après un an de disette, il est inutile de dire que j'avais soif de création 3D. J'ai donc sauté sur l'occasion  et me suis lancé dans le projet. Comme vous pouvez les constater, je sais à présent que les limitations de polygones sont beaucoup moins contraignantes à présent (52 635 tris--> moulin à eau: 5964 tris).

Interlude

- from this moment so, I haven't touched 3D for one year, the reasons are numerous. But one day, with the help of two friends particulary and a wonderful game (Fable III), I came back to the 3D universe.

-A partir de là, je n'ai pas touché de logiciel 3D pendant un an pour diverses raisons. Mais un jour, grâce à l'aide opportune de deux amis en particulier a un jeu merveilleux (Fable III), je me suis relancé dans la modélisation 3D.

My last 2010 works (mini competition)/ Mes derniers travaux de 2010 (mini competition)

-As part of a mini competition between colleagues/friends, I've done these productions. The first is a caterpillar bulldozer done in the construction machines theme. The second is a Stuka used in WWII for the war plane theme. After these two 3D products, one year separate the next creations.

-Dans le cadre d'une mini competition entre collègues/amis, j'ai pu effectuer ces deux dernières créations. la première est un bulldozer Caterpillar fait pour le thème des engins de chantier. La seconde est un Stuka utilisé pour la seconde guerre mondiale, dans le thème des avions de chasse. Après ces deux productions, un an sépare les prochaines modélisations.